Co to jest transkrypcja?
Transkrypcja polega na zapisaniu tego, co zostało powiedziane w pliku audio lub wideo. Transkrypcji można na przykład użyć do stworzenia napisów do filmu lub adwokat może potrzebować transkrypcji zeznania świadka.
Czy masz plik wideo lub audio, który musisz przetłumaczyć? Najszybszym i najłatwiejszym sposobem jest transkrybowanie pliku lub innymi słowy zapisanie go, zanim będzie można go przetłumaczyć.
Czy chcesz mieć podkład lektorski, aby można go było wysłać współpracownikom i klientom za granicę? Pomożemy Ci od pierwszego kroku, transkrypcji, poprzez zsynchronizowane tłumaczenie aż do podkładu lektorskiego. Po prostu wybierz spośród próbek wyselekcjonowanych przez nas artystów głosowych, a my zajmiemy się resztą.
A może będziesz bardziej skłonny zapewnić swoim klientom lub współpracownikom plik z napisami. Nasze studio korzysta z najnowszej technologii i będziemy w stanie dostarczyć Tobie plik w dowolnym formacie.
Niezależnie od tego, czy wolisz napisy lub podkład lektorski, skontaktuj się z nami, a my Ci pomożemy.