Was ist eine Transkription?
Bei einer Transkription wird aufgeschrieben, was in einer Audio- oder Videodatei gesagt wird. Transkriptionen benötigt man beispielsweise, um Untertitel für einen Film zu erstellen, manchmal benötigen Anwälte auch die Transkription von Zeugenaussagen.
Möchten Sie eine Video- oder Audiodatei übersetzen lassen? Am schnellsten und einfachsten ist dies möglich, wenn Sie die Datei transkribieren lassen, also ihren Text aufschreiben, bevor sie übersetzt werden kann.
Möchten Sie ein Voice-Over anfertigen lassen und an Ihre Kollegen und Kunden im Ausland versenden? Dann können wir Sie von Anfang an unterstützen, von der Transkription über die Übersetzung mit Zeitcodierung bis zum eigentlichen Voice-Over. Wählen Sie einfach die Sprecher aus unserem individuellen Angebot aus, dann kümmern wir uns um alles andere.
Vielleicht möchten Sie Ihren Kunden oder Kollegen aber lieber eine untertitelte Datei zur Verfügung stellen. Unser Studio arbeitet mit der aktuellsten Technologie, sodass wir Ihnen die Datei in jedem benötigten Format zusenden können.
Ob Untertitel oder Voice-Over, wenden Sie sich einfach an uns, dann sind wir Ihnen gern behilflich.